2026

La place du français dans la langue anglaise

La place du français dans la langue anglaise

Il n’y a pas qu’au rugby qu’on bat l’Angleterre ! 🏈 🔔Les langues et l’échange de mots font également partie des relations anciennes entre la France et l’Angleterre. Il est estimé qu’environ 30% du vocabulaire anglais est d’origine française ! En effet, après...

Les coulisses du métier de correcteur

Les coulisses du métier de correcteur

Ce qu’un client ne perçoit pas dans mon travail, c’est le temps passé. ⌛Je lis différemment un travail à corriger et une revue sur mon canapé. Voici des exemples de vérification : – orthographe, grammaire, conjugaison : c’est ce qu’attend souvent le...

Pécuniaire ou pécunier ?

Pécuniaire ou pécunier ?

J'ai assisté récemment à une réunion fort intéressante. L'intervenante mentionne à un moment la notion de "pécunier".Toutes oreilles en alerte, je sens que cela n'est pas correct. Dans le doute, qualité première d'une correctrice, je vérifie dès la sortie de la...

Se former est un droit, profitez-en !

Se former est un droit, profitez-en !

🌱En novembre 2025, j'ai animé une formation intitulée "l'amélioration de ses écrits professionnels", auprès d'agents d'une collectivité territoriale.Les séquences étaient regroupées par thématique :-->l'organisation des idées ;-->la rédaction des arguments et phrases...

On a toujours besoin de professionnels

On a toujours besoin de professionnels

Vendredi 9 janvier 2026 à 8h30, la tempête Goretti est la cause d'une trsè longue coupure d’électricité dans mon quartier.Toute la journée, les agents d’EDF vont travailler pour remettre l’électricité. Je voulais leur proposer du café, mais ma cafetière est...

Utilisez des phrases positives !

Utilisez des phrases positives !

N'hésitez pas à...Ces dernières semaines, j'ai entendu ou lu des messages d'entrepreneurs finissant par "n'hésitez pas à...".Mais notre cerveau retient "hésiter" et "ne pas" : il faut donc utiliser des phrases positives.❌N’hésitez pas à m’appeler.✅Je suis disponible...

Abréviations, sigles et acronymes 

Abréviations, sigles et acronymes 

Abréviations, sigles et acronymes : comprendre la différence pour un document cohérent et professionnel !J'ai constaté régulièrement ce type de confusion auprès de mes clients. C'est l'occasion d'éclaircir ces trois notions !Si vous souhaitez plus d'informations sur...